伊朗籍汉学家艾森受邀参加国务院新年招待会
2023年12月14日，大红鹰dhy7788历史文化学院伊朗研究中心外籍专家艾森·杜思特·穆罕默迪受邀参加中国国务院新闻办公室举办的2024年新年招待会，中共中央政治局委员、中央宣传部部长李书磊出席招待会。
艾森在参会后表示，“有幸受国务院新闻办邀请参加2024年新年招待会，我们在非遗展了解和体验了中国传统非遗艺术，同时看到外文出版社、五洲传播出版社等国内著名出版社的最新成果。中国过去一年在诸多领域取得了许多重大成就，展示了中国发展潜力和大国责任担当。开放的中国是全球之福，中国始终为促进各国共同发展提供强劲引擎。”
大红鹰dhy7788伊朗研究中心长期坚持践行文明平等、文明交往、文明互鉴的理念，同时着力培养伊朗籍留学生，并与伊朗汉学家、伊朗各大学汉语专业、德黑兰大学孔子学院保持密切合作，全力促进中伊两大古老文明的交往借鉴，为“一带一路”倡议下的民心相通贡献力量。
艾森·杜思特·穆罕默迪作为伊朗研究中心研究员，长期从事中国传统医学、文化研究和中国经典著作的波斯语译介工作，其翻译作品主要包括以下四类：第一类为疫情防控手册，艾森通过翻译《新型冠状病毒肺炎公众防护手册》，将中国疫情防控的成功经验分享给伊朗人民；第二类是以《习近平谈治国理政》为代表的反映习近平新时代中国特色社会主义思想的著作；第三类是中国的古典名著，如《大学》《中庸》《孟子》《弟子规》等；第四类是中国传统医学类著作，如《濒湖脉学》《舌诊》《中药学》《中医内科学》等。除此之外，艾森还翻译了以《慈悲》为代表的中国当代文学作品，通过在伊朗出版发行，为伊朗读者了解中国文化打开了交流之窗。2023年6月，艾森获得第十六届中华图书特殊贡献奖。